Del compositor renacentista, John Dowland, os presento esta adaptación en mi menor de la melancólica melodía de la canción "If my complaints could passions moue" que se podría traducir como "Si mis quejas pudieran conmover pasiones".
Recogida en su Primer libro de canciones" de 1597, su interpretación puede variar combinando diferentes cantantes pero con acompañamiento de laúd, instrumento por excelencia en el Renacimiento en Europa, algo lógico ya que Downland era un fantástico laudista.
Tiene el RE#, difícil de tocar en la flauta, aunque podríamos sustiturlo por el FA, que en esta partitura siempre está alterado con un sostenido.
Os dejo la partitura y el acompañamiento.
Audio para acompañar:
1 comentarios:
¡Dowland en mi menor, qué delicia! La melancolía de "If my complaints" me transporta a cuando estudiaba el primer libro de 1597 en el conservatorio, con el laúd sonando de fondo. Ahora la melancolía la combino con otra cosa: practico rap improvisado con una IA que me corrige el tempo sobre un beat, y os aseguro que Dowland tenía más flow del que parece. ¡Gracias por la adaptación!
Publicar un comentario